Resumen en español :
La batería como instrumento es comúnmente grabada con tantos micrófonos como cuerpos tenga. Sin embargo, cuando no se cuenta con los recursos suficientes para afrontar los costos de tantos micrófonos, es preciso encontrar soluciones viables. Ya que con dos micrófonos se puede conseguir una grabación en estéreo, surge allí la primera posibilidad asequible de conseguir un registro sonoro de calidad. Las técnicas que brindan mayor versatilidad y facilidad de uso son la técnica de par coincidente (X/Y) y la de par espaciado (A/B).
Debido a que el sonido capturado se ve afectado por una gran cantidad de factores, en el primer capítulo se describen aquellos que permanecen constantes en todo momento en la situación particular de esta investigación y que delimitan los resultados, para poner el foco particularmente en los cambios obtenidos por la modificación del uso de las técnicas de grabación.
Entendiendo que no todos los géneros musicales tienen las mismas necesidades sonoras, en este trabajo se identifican aquellas de cinco géneros distintos (jazz, funk, reggae, pop-rock y metal) y, mediante la experimentación, se ponen a prueba ambas técnicas para conseguir grabaciones satisfactorias.
Así, por cada uno de los géneros musicales, se llega a la elección de una grabación (con su respectiva posición de los micrófonos) que cumple con las necesidades estilísticas particulares.
