Resumen en Español :
Se establecieron cultivos experimentales de Miscanthus x giganteus en tres sitios
contrastantes del centro-sur de Chile para evaluar su crecimiento y potencial energético.
Al segundo año de crecimiento el cultivo presentó grandes diferencias entre sitios, altura
(52,1 a 158,2 cm), rendimiento en biomasa (1,1 a 9,0 Mg ha-1), contenido de cenizas (3,8
a 9,6%) y poder calorífico (16,64 a 18,14 MJ kg-1). La composición química de la biomasa
indicó celulosa en un 36%, hemicelulosa con 22,3% y lignina con 26,9%. El análisis
elemental indicó 41,9% de C y 6,6% de H. Miscanthus x giganteus presenta condiciones
para su utilización en la generación de energía en Chile.
Resumen en Inglés :
Experimental crops of Miscanthus x giganteus were planted in three contrasting sites
in Chile south central to evaluate its growth and energy potential. In the second year
of growth, the crop exhibited large differences among sites regarding height (52.1 to
158.2 cm), biomass yield (1.1 to 9.0 Mg ha-1), ash content (3.8 to 9.6%) and calorific
value (16.64 to 18.14 MJ kg-1). The chemical composition of the biomass indicated
cellulose 36%, hemicellulose 22.3% and lignin 26.9%. Elemental analysis indicated C
and H content of 41.9% and 6.6% respectively. Therefore, Miscanthus x giganteus offers
suitable attributes to be used for energy generation in Chile.