Resumen en Español :
El presente trabajo de investigación tiene como objetivo indagar en torno a la formación y preparación necesarias para que los violinistas en etapas de formación puedan afrontar de la mejor manera posible concursos orquestales. A lo largo de la investigación, se analizaron las distintas características y dinámicas de evaluación en un concurso para un puesto como intérprete de violín en una orquesta. Asimismo, se buscó identificar y escribir estrategias de estudio y preparación para una instancia de audición de este tipo.
Para lograr el objetivo propuesto se llevaron a cabo entrevistas en profundidad a informantes claves expertos en el campo orquestal, como concertinos y solistas de fila. Por otro lado, se realizaron encuestas a estudiantes y egresados de la Licenciatura en Violín de la Facultad de Artes y Diseño de la UNCuyo con el objeto de indagar los conocimientos de estos en torno a los concursos orquestales. Además, al final de este trabajo se incluye una recopilación de los fragmentos orquestales más solicitados en las dos principales orquestas de Mendoza y Buenos Aires durante los últimos diez años.
Resumen en Inglés :
The present research aims to investigate the necessary training and preparation for young violinists to face orchestral auditions in the best possible way. Throughout the research, different evaluation characteristics and dynamics in a competition for a violinist position in an orchestra were analyzed. Additionally, the study sought to identify and describe study and preparation strategies for such audition instances.
To achieve the proposed objective interviews were conducted with key informants who are experts in the orchestral field, such as concertmasters and section leaders. Furthermore, surveys were administered to students and graduates of the Bachelor's Degree in Violin at the Faculty of Arts and Design of UNCuyo to explore their knowledge regarding orchestral auditions. Additionally, this work includes a compilation of the most requested orchestral excerpts in the two prominent orchestras of Mendoza and Buenos Aires over the last ten years.