Resumen en Español :
La profesión contable atraviesa un proceso de transformación impulsado por avances tecnológicos cada vez más acelerados. En este marco, el presente trabajo tiene por objeto analizar el impacto de dichos avances en el rol del Contador Público como Auditor Externo en Argentina, examinando cómo la incorporación de herramientas digitales e inteligencia artificial redefine funciones tradicionales, optimiza los procesos de auditoría y plantea nuevas exigencias técnicas, metodológicas y éticas.
Para abordar este fenómeno, se efectuó un análisis documental exhaustivo que permitió construir una base teórica sólida sobre la evolución de la inteligencia artificial y la historia de la auditoría externa. Este marco conceptual fue posteriormente contrastado con un caso práctico de una auditoría realizado en PricewaterhouseCoopers, firma que dispone de los recursos tecnológicos necesarios para la adopción de sistemas inteligentes, y cuya selección se fundamentó también en la experiencia profesional del autor dentro de la organización. A ello se sumó la aplicación de un cuestionario dirigido a profesionales en ejercicio, lo que permitió reforzar y validar empíricamente las conclusiones obtenidas.
Los resultados evidencian que la integración de IA reduce los tiempos de ejecución, automatiza tareas operativas y orienta la labor del auditor a funciones que exigen mayor análisis y juicio profesional, aumentando la eficiencia y el valor agregado del proceso. Se constató que estos avances no implican la sustitución del auditor, sino la apertura de nuevas oportunidades que requieren una creciente especialización en el uso de tecnologías emergentes. Sin embargo, sin un plan de capacitación y sin el compromiso del profesional, el auditor tradicional corre el riesgo de quedar obsoleto frente al veloz ritmo de innovación.
En este sentido, el aporte central de la investigación radica en compartir tanto la experiencia personal del autor como la de otros auditores respecto del uso de la inteligencia artificial como herramienta de apoyo profesional, destacando la relevancia de la formación continua para evitar la obsolescencia. Aunque la inteligencia artificial constituye una tendencia en expansión, no todos los profesionales la comprenden o utilizan plenamente, es por ello que este trabajo busca ofrecer un punto de partida útil para aquellos colegas que deseen acompañar la transformación tecnológica que atraviesa la auditoría externa.