Publicado en: 02-2007 Confluencia , Año 3, no. 6

Resumen en Español :

Abordaremos un tramo del pensamiento de Eugenio María de Hostos
correspondiente a su estancia en el Cono Sur, particularmente en Argentina durante
su peregrinación por América. Trabajamos sobre la producción periodística
comprendida entre los años 1870 y 1873 en diarios de Chile y Argentina. En dichos
textos puede apreciarse el desarrollo de dos líneas temáticas convergentes: la
primera dedicada al seguimiento de los hechos que se suceden en las Antillas, en
particular la lucha de Cuba por su independencia; la segunda comprende una importante
cantidad de crónicas y comentarios sobre la vida y el desarrollo sociocultural de los
países que visita. Son temáticas convergentes pues ambas están orientadas en el sentido
de un proyecto modernizador, tendiente a unir la causa antillana a la causa de la
civilización de los pueblos hermanos de América. En esta perspectiva, la modernización
impulsada por Hostos adquiere tonalidades y acentuaciones especiales.

Resumen en Inglés :

We wiU consider herem a section of Eugenio Alaría de Hostos' thought,
specifícally the one corresponding to his stay in the Southern Cone, particularly in
Argentina, during his journey through America. We worked over his journalistic
production for different newspapers of Chile and Argentina, between 1870-1873.
These texts show two convergent thematic lines: the first one follows the events
taking place at the Antilles, particularly Cuba's struggle for independence; the
second one mcludes a series of chronicles and comments on the way of life and
social-cultural development of the countries he visited. The two lines converge smce
both respond to a modernizing project aiming at the unification of the Antilles' cause
and the civilization cause of America's brotherhood of countries. Under this light,
Hostos' project shows very special characteristics.

Este contenido se encuentra publicado en políticas de Acceso Abierto, bajo licencias Creative Commons 3.0 - Algunos Derechos Reservados

EXPLORAR