Resumen en Español :
Se evaluaron tres variedades de
Iris xiphium L. cultivadas en maceta en cuatro
proporciones de humus de lombriz y se
aplicaron los lixiviados diluidos como bioabono
foliar. El experimento se realizó en un diseño
completamente al azar con arreglo trifactorial
y se midieron ocho variables: longitud de
tallo (LT), longitud de botón (LB), longitud de
flor (LF), diámetro de botón (DB), diámetro de
flor (DF), biomasa (B), área foliar (AF) y días de
cosecha (DDC). Los resultados indicaron que
la variedad Telstar resultó ser la más precoz.
El mejor tratamiento en dicha variedad para las
variables LT, LB, B, DF y DDC correspondió a
la proporción 30/70 (% lombrihumus / % suelo)
y la dilución 1:10 de lixiviado; el segundo mejor
tratamiento fue en la variedad Discovery en
la proporción 40/60 (%lombrihumus / %suelo)
y dilución 1:10 de lixiviado para las variables
LT, AF y B. El presente trabajo aporta nueva
información en cuanto al uso de sustratos
y abono foliar orgánicos para el manejo
sustentable, con bajo impacto ambiental, en
cultivos florícolas.
Resumen en Inglés :
Growth in pots of three varieties of
Iris xiphium was evaluated in four proportions
of earthworm humus and diluted lixiviate used
as foliar organic fertilizer. The experiment
was conducted in a completely randomized
three factorial design where the following
variables were measured: stem length (SL),
bud length (BL), flower (FL), bud diameter (BD),
flower diameter (FD), biomass (B), leaf area (LA)
and days to harvest (HD). The results showed
that the 'Telstar' range turned out to be the earlier.
The best treatment in the range 'Telstar' for
variables SL, BL, B, FD and HD corresponded
to the proportion 30% of earthworm along with
the 1:10 dilution of lixiviate the second best
treatment was in the Discovery range with 40%
of earthworm and 1:10 dilution of lixiviate for
variables LT, AF and B. In regards the proportions
of used earthworm the best results were obtained
in the proportions 30 and 40% with the use of
the 1:10 dilution lixiviate. The present study
provides new information on the use of organic
substrates and foliar fertilizer for sustainable, low
environmental impact, flower crops.