Resumen en Español :
El virus del Papiloma Humano infecta de manera selectiva al epitelio
de la piel y las mucosas. Cuando se producen las infecciones, éstas
pueden ser asintomáticas, provocando lesiones de tipos verrugosos
o asociados a diversas neoplasias, benignos o malignos del tracto
respiratorio superior y la cavidad bucal principalmente.
Se presenta el caso de una niña con lesiones orales producidas por el
VPH. Las lesiones se manifiestan clínicamente: elevadas, pediculadas
y de superficie papilar; otras son planas y difusas sobre una base
sésil.
Resumen en Inglés :
The human papilloma virus infects the skin epithelium and the
mucosa in a selective way. When the infections are produced, they can
be asymptomatic producing wart-like lesions or tey can be associated
with different malignancies, benign or malignant, of the upper
respiratory tract and the month cavity, mainly.
We are presenting the case of a girl child with an oral lesion made by
the HPV. The lesions are clinically manifested: elevated,
pedunculated, and with a bud sulface. Other types of lesions are even
and diffused on a sessile base.