Resumen en Inglés :
Doubled haploid onion (Allium cepa L.)
plants allow the production of completely
homozygous lines for a later production of hybrids.
The haploid plants are normally produced using in
vitro gynogenesis. The obtained haploid plantlets
must be treated with different agents for doubling
chromosomes. It is necessary to adjust the
concentration and the length of treatment of the
doubling agent. In this case, the effect of 250 and
500 mg.L-1 colchicine and 15.2; 30 and 60 mg.L- 1
amiprophos-methyl during 24 and 48 h was
assessed over the rate of onion haploid plantlets
chromosome doubling. The best duplication
treatment was 250 mg.L-1 colchicine for 48 h,
which yielded 100% of doubled haploid plants. On
the other hand, a positive correlation resulted from
the ploidy level and stomatal size, and a negative
correlation between the level of ploidy and
stomatal density. Significant differences between
the stomatal length, width and density in haploid
and doubled haploid plantlets were observed.
An economical and quick method to test ploidy
level in onion plantlets is proposed through the
measurement of stomatal size and density.
Resumen en Español :
La producción de plantas dihaploides
de cebolla (Allium cepa L.), permite obtener
líneas completamente homocigotas para luego
producir híbridos. A través de la ginogénesis in
vitro se ha logrado producir plantas haploides,
las cuales deben ser sometidas a tratamientos
de duplicación de sus cromosomas, siendo
necesario ajustar la concentración del agente
duplicador y la duración del tratamiento. En este
trabajo se evaluó el efecto de la aplicación de 250
y 500 mg.L-1 de colchicina y 15,2; 30 y 60 mg.L-1
de amiprofos-metil durante 24 y 48 h, sobre la
tasa de duplicación de cromosomas en plántulas
haploides de cebolla. El mejor tratamiento de
duplicación fue 250 mg.L- 1 de colchicina, durante
48 h, logrando un 100% de plantas dihaploides.
Por otra parte, se obtuvo una correlación positiva
entre el nivel de ploidía y el tamaño de estomas y
una correlación negativa entre el nivel de ploidía y
la densidad estomática, registrándose diferencias
significativas entre los valores promedio de largo,
ancho y densidad de estomas para plantas
haploides y dihaploides. Se propone un método
económico y rápido para verificar el nivel de
ploidía de las plántulas de cebolla mediante la
medición del tamaño y densidad estomática.