Resumen en Inglés :

Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs)
are considered persistent organic pollutants
because of their ubiquity, persistence and
bioaccumulation. Its harmful effects on
human health and the environment, has led
to its inclusion of the Stockholm Convention.
Little information is found about PBDEs
in abiotic systems of the South America
in open literature. This paper reports the
presence and concentration level of four
PBDEs congeners in Mendoza River,
Argentina. The selected PBDEs were:
2,2',4,4'-tetrabromodiphenyl ether (BDE-47),
2,2',4,4',5-pentabromodiphenyl ether (BDE-99),
2,2',4,4',6-pentabromodiphenyl ether (BDE-
100) and 2,2',4,4',5,5'-hexabromodiphenyl
ether (BDE-153). The analytical methodology
used was head space-solid phase micro
extraction combined with gas chromatographymass
spectrometry (HS-SPME-GC-MS/MS).
Several variables, including pH, salting out,
extraction technique type and extraction
time were studied and optimized over the
relative response the target analytes. The
precision of HS-SPME-GC-MS/MS evaluated
over five replicate, leading RSDs values
<13%, detection limits (S/N=3) ranging
from 0.03 pg ml-1 to 0.12 pg ml-1 and the
calibration graph was linear with r2=0.9959.
BDE-47 and BDE-100 were the predominant
congeners found in the analyzed samples.
Their concentrations ranged from not detected
to 1.9 pg ml-1 and to 0.5 pg ml-1, respectively.

Resumen en Español :

Los éteres difenil-polibromados (PBDEs)
son considerados contaminantes orgánicos
persistentes debido a su ubicuidad, persistencia
y capacidad de bioacumulación. Sus efectos
nocivos sobre la salud humana y el ambiente,
han motivado su inclusión en el Convenio de
Estocolmo. Poca información se dispone en
la bibliografía internacional sobre la presencia
de PBDEs en los sistemas ambientales de
Sudamérica. Este trabajo reporta la distribución
y niveles de concentración de cuatro congéneres
de PBDEs en la cuenca del Río Mendoza,
Argentina. Los congéneres seleccionados
fueron: 2,2',4,4'-tetrabromodifenil éter (BDE-47),
2,2',4,4',5-pentabromodifenil éter (BDE-99),
2,2',4,4',6-pentabromodifenil éter (BDE-100) y
2,2',4,4',5,5'-hexabromodifenil éter (BDE-153).
La metodología analítica es la microextracción
en fase sólida en espacio de cabeza seguida
de cromatografía gaseosa con detección de
masas (HS-SPME-GC-MS/MS). Variables
tales como pH, fuerza iónica, tipo, tiempo y
temperatura de extracción fueron estudiadas
y optimizadas. La precisión de HS-SPMEGC-
MS/MS fue de RSD <13%, los límites
de detección (S/N=3) se establecieron en
el intervalo de 0,03 pg ml-1 a 0,12 pg ml-1 y
la curva de calibración tuvo un r2=0,9959.
BDE-47 y BDE-100 fueron los congéneres
predominantes encontrados en las muestras
de agua analizadas cuyas concentraciones
máximas fueron 1,9 pg ml-1 y 0,5 pg ml-1,
respectivamente.

Este contenido se encuentra publicado en políticas de Acceso Abierto, bajo licencias Creative Commons 3.0 - Algunos Derechos Reservados

EXPLORAR