Resumen en Español :
El potencial que ofrecen las plantas como fuente de principios bioactivos ha sido poco
estudiado. El objetivo de esta investigación fue determinar la actividad fitotóxica de los
extractos metanólicos de Dieffenbachia amoena, Nerium oleander, Raphanus sativus y
Brassica napobrassica en la germinación y vigor de las plántulas de Chenopodium album,
Echinochloa crus-galli, Lactuca sativa, Solanum lycopersicum y Oryza sativa. Las variables
evaluadas fueron porcentaje de germinación y vigor de la plántula (longitud de radícula,
LR y longitud de la parte aérea, LPA). Se realizó un análisis de varianza y comparaciones
de medias de Tukey (P ≤ 0,05). Los extractos de B. napobrassica y R. sativus presentaron
el mayor efecto fitotóxico en comparación con los extractos de las especies restantes,
al afectar la germinación de las semillas de E. crus-galli y L. sativa (96 y 99% a la
concentración de 1%, y 90 y 100% a la concentración de 5%, respectivamente). Ambos
extractos inhibieron el crecimiento de la LR y LPA de C. album, E. crus-galli, L. sativa y
O. sativa, la excepción fue S. lycopersicum. Se identificó la presencia de glucosinolatos en
los extractos de las especies de Brassica napobrassica y Raphanus sativus.
Resumen en Inglés :
The potential of plants as a source of bioactive principles has been little studied. The
objective of this research was to determine phytotoxic activity of methanol extracts of
Dieffenbachia amoena, Neriu moleander, Raphanus sativus and Brassica napobrassica
on germination and seedling vigor of Chenopodium album, Echinochloa crus-galli,
Lactuca sativa, Solanum lycopersicum and Oryza sativa. The variables evaluated were
germination percentage and seedling vigor (radicle length, RL and aerial part length, APL).
An analysis of variance and Tukey's comparison of means test (P ≤ 0.05) was performed.
The methanol extracts of B. napobrassica and R. sativus showed the highest phytotoxic
effect in comparison with the extracts of the other species, by affecting the germination
of the seeds of E. crus-galli and L. sativa (96 and 99% at the concentration of 1%, and 90
and 100% at the concentration of 5%, respectively). Both extracts inhibited the growth
of RL and APL of C. album, E. crus-galli, L. sativa and O. sativa; the only exception was
S. lycopersicum. Glucosinolates were detected in the extracts of the Brassica napobrassica
and Raphanus sativus species.